quarta-feira, 15 de dezembro de 2010

Rio de Janeiro


Bom dia Bom dia!!!!!

Estamos na cidade mais esperada pela maioria dos intercambistas: RIO DE JANEIRO. Conhecida como Cidade Maravilhosa e com uma beleza incomparável entre montanhas e o mar: para mim, a cidade mais bonita do Brasil!!

Chegamos aqui no dia no Domingo à tarde e como nosso hotel fica na famosa praia de Copacabana, os estudantes aproveitaram para conhecer a praia!!

Na segunda-feira pela manhã a maioria dos intercambistas optou por fazer o tour opcional para a Favela da Rocinha: todos acharam muito interessante conhecer a maior favela da América Latina!! A tarde, visitamos o Sambódromo (onde o famoso Carnaval do Rio de Janeiro acontece), passeamos por algumas praias e em seguida, fomos para o bairro Barra da Tijuca, onde jantamos em uma das melhores churrascarias do Rio de Janeiro e logo após partimos para o Hard Rock Café, onde todos fizeram muitas compras e....FESTA!! Curtimos e dançamos muito ao som de funk e dance até quase 1 da manhã!!

Ontem, o dia estava chuvoso, mas mesmo assim fomos ao Corcovado e ao o Pão de Açúcar, dois pontos turísticos importantíssimos da cidade!

Todos adoraram o Rio de Janeiro, e acho que as expectativas foram superadas!

Daqui a pouco partimos para Angra dos Reis, ultima cidade do roteiro, onde faremos um incrível passeio de saveiro pelas paradisíacas ilhas com águas calmas e transparentes e a noite teremos um inesquecível Luau de despedida!

Diretamente da Cidade Maravilhosa, recebam nossas saudações!!!

Débora Labarrère
Coordenadora Geral de Viagens/Inbounds
Terra Brasil Turismo

______________________________________________________________________

Goood Morning!!

We are in the most awaited city of the trip for the exchange students: Rio de Janeiro. It is known as the Marvelous City with mountains and beaches mixed in one place!

We arrived here Sunday afternoon and as our hotel is located at the famous Copacabana neighborhood, so as soon as we arrived here, the students went for a walk and get to know the FAMOUS Copacabana Beach!!

Monday morning almost everybody went to the Favela Tour (a visit to Rocinha, the biggest slum of Latin America): they learned a lot and everyone was really happy with the tour!! In the afternoon we went to visit Sambódromo, where the famous Carnival takes place and then we went to Barra da Tijuca neighborhood, where we had dinner at one of the best restaurants in the city and went out to the Hard Rock Café, where everyone shopped a lot, enjoyed the store and…PARTY!!! We Danced Funk, Samba and Dance until almost 1am!!

Yesterday we went to the Corcovado hill and to the Sugar loaf, both really important and famous tourists points here in Rio!

Well, everyone loved here and I think that the expectations have been exceeded!

Now we are going to Angra dos Reis, the last city of the trip, where we will take part in an incredible boat adventure through the tropical islands with calm and transparent waters. At night we will have our farewell party, with a Luau!!

Best Regards from the Marvelous City!!!

Débora Labarrère
Trips/Inbounds Coordinator
Terra Brasil Turismo

Nenhum comentário:

Postar um comentário